ටයිගර් කැම්පස් කටාර් භාවිත නියමයන්
අවසන් වරට වෙනස් කළේ: 2022 ජනවාරි 1
වැදගත් – කරුණාකර මෙම නියමයන් ප්රවේශමෙන් කියවන්න. සේවාව භාවිතා කිරීමෙන් (පහත අර්ථ දක්වා ඇති පරිදි), ඔබ භාවිත නියමයන් කියවා, තේරුම් ගෙන, පිළිගෙන සහ එකඟ වී ඇති බවට ඔබ එකඟ වේ. ඔබ පහත ඔබ විසින් කරන ලද නිරූපණයන්ට තවදුරටත් එකඟ වේ. ඔබ සේවාවේ භාවිත නියමයන්ට එකඟ නොවන්නේ නම් හෝ ඒවාට අයත් නොවන්නේ නම් සහ සේවාව භාවිතා කිරීම නතර කිරීමට කැමති නම්.
මෙහි සඳහන් නියමයන් සහ කොන්දේසි (සාමූහිකව, "භාවිත නියමයන්" හෝ මෙම "ගිවිසුම") ඔබ සහ ALAKAZY PTE LTD (සමාගම අංකය) අතර නීත්යානුකූල ගිවිසුමක් සාදයි. C20018641051) (TIGERCAMPUS වෙළඳ ලකුණ හිමි "සමාගම"). සේවාව සඳහා සේවා සපයන්නෙකු ලෙස ලියාපදිංචි වීමට නම් (එක් එක් පහත අර්ථ දක්වා ඇති පරිදි) ඔබ පහත දක්වා ඇති භාවිත නියමයන්ට එකඟ විය යුතුය. ඉගැන්වීම, පුහුණුව සහ පුහුණු සේවා සොයන පුද්ගලයින් තෙවන පාර්ශවීය සේවා සපයන්නන් සමඟ ගැලපීම සඳහා සමස්ත අරමුණ වන සමාගම විසින් ඔබට සපයනු ලබන සමාගමේ සේවාවන් භාවිතා කිරීමෙන්, https://www.tigercampus.com හි කලින් කලට ප්රකාශයට පත් කරන ලද භාවිත නියමයන් සහ මෙම භාවිත නියමයන්ට අනාගතයේදී කරන ඕනෑම සංශෝධන සහ එකතු කිරීම් මගින් බැඳී සිටීමට ඔබ මෙයින් පැහැදිලිවම පිළිගෙන එකඟ වේ.
සේවාවට අදාළ භාවිත නියමයන් හෝ එහි ප්රතිපත්ති සුදුසු යැයි හැඟෙන ඕනෑම අවස්ථාවක වෙනස් කිරීමට, වෙනස් කිරීමට සහ වෙනස් කිරීමට සමාගමට අයිතියක් ඇත. සේවාවට අදාළ භාවිත නියමයන් හෝ එහි ප්රතිපත්තිවලට කරන එවැනි වෙනස් කිරීම්, වෙනස්කම් සහ වෙනස්කම් https://www.tigercampus.com.my හි යාවත්කාලීන කළ අනුවාදයක් පළ කිරීමෙන් පසු ක්රියාත්මක වේ . නිතිපතා භාවිත නියමයන් සමාලෝචනය කිරීම ඔබේ වගකීම වන අතර ඔබ සේවාව භාවිතා කරන ඕනෑම රටකට අදාළ භාවිත නියමයන් ද සමාලෝචනය කළ යුතු බවට ඔබ එකඟ වේ. එම රටෙන් වෙනස් විය හැකි අතර, එවැනි වෙනස්කම් වලින් පසුව සේවාව අඛණ්ඩව භාවිතා කිරීම, ඔබ විසින් සමාලෝචනය කළත් නැතත්, එවැනි වෙනස්කම් සඳහා ඔබේ කැමැත්ත සහ පිළිගැනීම ඇති කරයි.
සමාගම උපකාරක පන්ති, පුහුණු සහ පුහුණු සපයන්නන් ("සේවා සපයන්නන්") සඳහා පාරිභෝගිකයින් සමඟ කාලසටහන්ගත කිරීම, ලබා ගැනීම සහ සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීම සඳහා ("සේවාව") තොරතුරු, සහාය සහ ක්රමයක් ලබා දෙයි, නමුත් අධ්යයන කටයුතු සහ පොහොසත් කිරීමේ අරමුණින් උපකාරක පන්ති, පුහුණු සහ පුහුණු සේවා සැපයීමට හෝ උපකාරක ක්රියාකරුවෙකු හෝ සැපයුම්කරුවෙකු ලෙස කිසිදු ආකාරයකින් ක්රියා කිරීමට අදහස් නොකරන අතර තෙවන පාර්ශවීය සේවා සපයන්නන් විසින් ගනුදෙනුකරුවන්ට සපයනු ලබන ඕනෑම උපකාරක පන්ති, පුහුණු සහ පුහුණු සේවා සඳහා වගකීමක් හෝ වගකීමක් නොමැත. ඔබට සපයනු ලබන ඕනෑම තෙවන පාර්ශවීය උපකාරක පන්ති, පුහුණු සහ පුහුණු සැපයුම්කරුවෙකුගේ සහ/හෝ ඕනෑම උපකාරක පන්ති, පුහුණු සහ පුහුණු සේවාවන්හි ක්රියා සහ/හෝ අතපසුවීම් සඳහා සමාගම වගකිව යුතු හෝ වගකිව යුතු නොවේ.
- නියෝජනයන් සහ වගකීම්
සේවාව භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ භාවිත නියමයන් පිළිගැනීමට සහ එකඟ වීමට නීත්යානුකූලව හිමිකම් ඇති බවත්, ඔබ අවම වශයෙන් වයස අවුරුදු දහඅට (18) ක් බවත් ඔබ ප්රකාශිතව නියෝජනය කර සහතික කරයි. ඉහත සඳහන් කළ දේවල සාමාන්යභාවය සීමා නොකර, වයස අවුරුදු දහඅට (18) ට අඩු පුද්ගලයින්ට හෝ කිසිදු හේතුවක් නිසා ගිවිසුම්ගත සම්බන්ධතාවයකට එළඹීමට තහනම් කර ඇති පුද්ගලයින්ට සේවාව ලබා ගත නොහැක. සේවාව භාවිතා කිරීමෙන්, සේවාව භාවිතා කිරීමට සහ භාවිත නියමයන්ට අනුකූල වීමට ඔබට අයිතිය, අධිකාරිය සහ හැකියාව ඇති බව ඔබ තවදුරටත් නියෝජනය කර සහතික කරයි. ඔබ සපයන සියලුම තොරතුරු සත්ය සහ නිවැරදි විය යුතු බව ඔබ තවදුරටත් තහවුරු කරයි. ඔබ සේවාව භාවිතා කිරීම ඔබේම, පුද්ගලික භාවිතය සඳහා වේ. ඔබේ අනන්යතාවය හෝ පරිශීලක තත්ත්වය භාවිතා කිරීමට අන් අයට අවසර නොදීමට ඔබ භාර ගන්නා අතර, ඔබේ පරිශීලක ගිණුම වෙනත් පුද්ගලයෙකුට හෝ ආයතනයකට පැවරීමට හෝ වෙනත් ආකාරයකින් මාරු කිරීමට ඔබට නොහැකිය. සේවාව භාවිතා කරන විට, ඔබේ මව් රටේ හෝ වෙනත් ආකාරයකින් සේවාව භාවිතා කරන අතරතුර ඔබ සිටින රට, ප්රාන්තය සහ නගරය තුළ අදාළ වන සියලුම නීතිවලට අනුකූල වීමට ඔබ එකඟ වේ.
සේවාව භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ එකඟ වන්නේ:
- ඔබ සේවාව භාවිතා කරන්නේ නීත්යානුකූල අරමුණු සඳහා පමණි;
- ඔබ සේවාව භාවිතා කරන්නේ එය භාවිතා කිරීමට අදහස් කරන අරමුණ සඳහා පමණි;
- සේවාව ලබා ගැනීම හැර වෙනත් අරමුණු සඳහා ඔබ සේවාව භාවිතා නොකරනු ඇත;
- සේවාව හැර වෙනත් අරමුණු සඳහා ඔබ තෙවන පාර්ශවීය සේවා සපයන්නා සම්බන්ධ කර නොගත යුතුය;
- ඔබ සමාගමේ නිසි ක්රියාකාරිත්වයට බාධා නොකරනු ඇත;
- ඔබ හිතාමතා හෝ නොදැනුවත්ව තෙවන පාර්ශවීය සේවා සපයන්නාට හානි සිදු නොකළ යුතුය හෝ හානි කිරීමට උත්සාහ නොකළ යුතුය;
- ඔබ කිසිම ආකාරයකින් සේවාවට හානි කිරීමට උත්සාහ නොකරනු ඇත;
- ඔබගේ ගිණුම් අක්තපත්ර හෝ සේවාවට ප්රවේශ වීමට ඉඩ සලසන අප ඔබට ලබා දෙන ඕනෑම හැඳුනුම්පතක් ඔබ ආරක්ෂිතව සහ රහසිගතව තබා ගනු ඇත;
- සමාගම සාධාරණ ලෙස ඉල්ලා සිටිය හැකි හෝ අවශ්ය කළ හැකි අනන්යතා සාක්ෂි ඔබ විසින් සමාගමට ලබා දෙනු ඇත;
- සේවාව සඳහා අවශ්ය පරිදි නිවැරදි, වත්මන් සහ සම්පූර්ණ තොරතුරු සැපයීමට ඔබ එකඟ වන අතර මෙම ගිවිසුමේ කාල සීමාව තුළ සෑම විටම ඔබේ තොරතුරු නිවැරදිව, වත්මන් සහ සම්පූර්ණ ලෙස තබා ගැනීම සඳහා කාලෝචිත ආකාරයකින් නඩත්තු කිරීමට සහ යාවත්කාලීන කිරීමට වගකීම භාර ගනී. සමාගම ඔබේ තොරතුරු නිවැරදි, වත්මන් සහ සම්පූර්ණ ලෙස විශ්වාස කළ හැකි බවට ඔබ එකඟ වේ. ඔබේ තොරතුරු අසත්ය, සාවද්ය, වත්මන් හෝ අසම්පූර්ණ නොවේ නම්, දැනුම්දීමක් සහිතව හෝ රහිතව ඕනෑම වේලාවක මෙම ගිවිසුම සහ ඔබේ සේවාව භාවිතා කිරීම අවසන් කිරීමට සමාගමට අයිතියක් ඇති නමුත් බැඳීමක් නොමැති බව ඔබ පිළිගනී;
- නව හෝ පවතින පරිශීලකයින් විසින් සේවාවට නව දායකත්වයක් හෝ භාවිතය දිරිගැන්වීම සඳහා සමාගම විසින් දියත් කරන ලද ඕනෑම සිදුවීමක්, ප්රවර්ධනයක් හෝ ව්යාපාරයක් හරහා, වංචනික හෝ වෙනත් ආකාරයකින්, සමාගමට වංචා කිරීමට හෝ ඔබව පොහොසත් කිරීමට ඔබ කිසිදු ක්රමයක් භාවිතා නොකළ යුතුය;
- සේවාව ක්රියාත්මක වන ජාලයේ නිසි ක්රියාකාරිත්වයට ඔබ බාධා කිරීම හෝ මඟ හැරීම නොකළ යුතුය;
- සේවාව සාධාරණ උත්සාහයක් මත සපයනු ලබන බවට ඔබ එකඟ වේ; සහ
- ඔබ සේවාව භාවිතා කිරීම සමාගමේ රහස්යතා ප්රතිපත්තියට යටත් වන අතර එය කලින් කලට සංශෝධනය විය හැකි බවට ඔබ එකඟ වේ.
භාවිත නියමයන් උල්ලංඝනය කිරීමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස ඔබට, තෙවන පාර්ශවීය සේවා සපයන්නාට, සමාගමට හෝ ඕනෑම තෙවන පාර්ශවයකට සිදුවන සියලුම පාඩු හෝ හානි සඳහා සම්පූර්ණ වගකීම සහ වගකීම භාර ගැනීමට ඔබ එකඟ වේ.
- ගෙවීම
- ඔබට සේවාවන් සඳහා මුදල් මගින් ගෙවීමට සහ හැකි නම්, ක්රෙඩිට් කාඩ්පත සහ හෝ ඩෙබිට් කාඩ්පත ("කාඩ්පත") මගින් ගෙවීමට තෝරා ගත හැකිය.
- කාඩ්පත ඔබේ දෙමව්පියන් වැනි වෙනත් පුද්ගලයෙකුට අයත් නම්, සේවාවන් සඳහා ගෙවීම සඳහා කාඩ්පත භාවිතා කිරීමට ඔබ ඔවුන්ගේ අවසරය ලබාගෙන ඇති බවට ඔබ මෙයින් සහතික කර එකඟ වේ.
- ඔබ අප සමඟ කාඩ්පත මුලින්ම ලියාපදිංචි කරන විට මෙන්ම ඔබ සේවාව භාවිතා කරන විටද ඔබගේ කාඩ්පත් විස්තර සත්යාපනය කර අවසර දිය හැකි බවට ඔබ එකඟ වේ.
- ඔබගේ කාඩ්පත හරහා ඔබගේ ගෙවීම් ක්රමය සත්යාපනය කිරීම සඳහා, ඔබගේ කාඩ්පතට එරෙහිව සැබෑ ගාස්තුවක් නොවන සාධාරණ අවසර පත්ර රඳවා ගැනීමක් අපට නිකුත් කළ හැකි බවට ඔබ එකඟ වේ. රඳවා ගැනීම ඔබගේ ප්රකාශයේ "පොරොත්තුවෙන්" ලෙස දිස්විය හැක. ඔබගේ කාඩ්පතේ ඕනෑම අනවසර හෝ වංචනික භාවිතයකට එරෙහිව වැළැක්වීමේ පියවරක් ලෙස අවසර පත්ර රඳවා ගැනීම නිකුත් කරනු ලැබේ.
- ඔබගේ කාඩ්පත භාවිතයෙන් ඔබගේ ගෙවීම විදේශයකදී සැකසූ අවස්ථාවක, ඒ සම්බන්ධයෙන් සිදුවන ඕනෑම අමතර ගාස්තුවකට ඔබ වගකිව යුතුය.
- ඔබ සේවාව භාවිතා කිරීම අවසන් කළ පසු, සේවා සපයන්නන් විසින් සපයනු ලබන සේවා පැය ගණන මත පදනම්ව සමාගම සෑම මසකම පළමු සතියේ ඉන්වොයිසියක් නිකුත් කරනු ඇත. ඔබ සමාගමට සම්පූර්ණ ගෙවීමක් කළ යුතු අතර ඔබේ ගෙවීම ආපසු ගෙවිය නොහැක. සපයනු ලබන සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් ඔබට කිසියම් පැමිණිල්ලක් ඇත්නම්, එම ආරවුල තෙවන පාර්ශවීය සැපයුම්කරු සමඟ කෙලින්ම විසඳා ගත යුතුය. නඩුවෙන් නඩුවට, සමාගමට තෙවන පාර්ශවීය සේවා සපයන්නා සහ පරිශීලකයින් අතර මැදිහත්කරුවෙකු ලෙස ක්රියා කළ හැකිය.
- මූල්ය ආයතනයෙන් ප්රතික්ෂේප කිරීමට හෝ ආපසු අය කිරීමට හේතු වන ගනුදෙනුවක කිසියම් දෝෂයක් ඇති වුවහොත් හෝ වංචනික, නීති විරෝධී හෝ කිසියම් අපරාධ ක්රියාකාරකමක් ඇතුළත් ගනුදෙනුවක් සඳහා කාඩ්පත භාවිතා කර ඇති බවට සමාගම සාධාරණ ලෙස විශ්වාස කරන විට හෝ ඔබ භාවිත නියමයන් උල්ලංඝනය කර ඇති බවට සමාගම සාධාරණ ලෙස විශ්වාස කරන විට, ඕනෑම ගනුදෙනුවක් සැකසීම අත්හිටුවීමට හෝ කාඩ්පත භාවිතය අක්රීය කිරීමට හෝ සීමා කිරීමට සමාගමට අයිතිය ඇත.
- අවශ්ය වන ඕනෑම මූල්ය අපරාධ පරීක්ෂාවකට අදාළව සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන බවටත්, පවතින ඕනෑම නීති හෝ රෙගුලාසි වලට අනුකූල වීම සඳහා සමාගමට සහාය වීමටත් ඔබ එකඟ වේ.
- ඔබේ කාඩ්පත් සමාගම සමඟ ඇති ඕනෑම ආරවුලක් ඔබ විසින්ම විසඳා ගැනීමට ඔබ වගකිව යුතුය.
- බදු
මෙම ගිවිසුම, බලපැවැත්වෙන සියලුම ව්යවස්ථාපිත බදු, තීරුබදු, ගාස්තු, ගාස්තු සහ/හෝ වියදම්, කෙසේ වෙතත්, ඕනෑම අවස්ථාවක හඳුන්වා දිය හැකි අනාගත බදු සම්බන්ධයෙන්, අදාළ නීති මගින් අවශ්ය සහ අවශ්ය සියල්ල කිරීමට ඔබ එකඟ වන බවට ඔබ එකඟ වේ. මෙම ගිවිසුම යටතේ සපයනු ලබන සේවාව සම්බන්ධයෙන් ගෙවන ලද හෝ ගෙවිය යුතු ඕනෑම බදු සම්බන්ධයෙන් ඕනෑම ආදාන බදු බැර, හිලව්, වට්ටම් හෝ ආපසු ගෙවීමක් ඉල්ලා සිටීමට හෝ සත්යාපනය කිරීමට සමාගමට හැකියාව ලබා දීමට, සහාය වීමට සහ/හෝ ආරක්ෂා කිරීමට අදාළ නීති මගින් අවශ්ය සහ අවශ්ය සියල්ල කිරීමට ඔබේ උපරිම උත්සාහය භාවිතා කිරීමට ඔබ තවදුරටත් එකඟ වේ.
- අවලංගු කිරීමේ ගාස්තුව
තෙවන පාර්ශවීය සේවා සපයන්නා සමඟ ඔබ ඉල්ලා සිටින සේවාව ආරම්භ කිරීමට පෙර ඕනෑම අවස්ථාවක සේවාවන් සඳහා වන ඔබගේ ඉල්ලීම අවලංගු කළ හැකිය.
වෙන්කරවා ගැනීමක් සිදු කිරීමෙන් පසු ඔබ ඔබේ වෙන් කිරීම අවලංගු කිරීමට තීරණය කළහොත් හෝ නම් කරන ලද ස්ථානයේ නොපැමිණියේ නම්, අවලංගු කිරීමේ ප්රතිපත්තියට අනුව, සමාගම විසින් කලින් කලට දැනුම් දිය හැකි අවලංගු කිරීමේ ගාස්තුවක් හෝ වෙනත් අවලංගු කිරීමේ ගාස්තුවක් ඔබෙන් අය කළ හැකිය.
ඔබෙන් අවලංගු කිරීමේ ගාස්තුවක් වැරදි ලෙස අය කර ඇති බව ඔබට හැඟේ නම්, ඔබට [email protected] හරහා සමාගම හා සම්බන්ධ විය හැකිය. සමාගම ඔබට ලබා දීමට තීරණය කළ හැකි ඕනෑම මුදල් ආපසු ගෙවීමක් සඳහා සමාගම සිය පූර්ණ අභිමතය රඳවා තබා ගන්නා අතර, එවැනි මුදල් ආපසු ගෙවීම් ඔබ සේවා සඳහා භාවිතා කළ ගෙවීම් කාඩ්පතට හෝ සමාගම විසින් සාධාරණ යැයි සැලකෙන වෙනත් ක්රමයකට මුදල් ගෙවීම් සඳහා බැර කළ හැකිය.
- බුද්ධිමය දේපල අයිතිය
අදාළ වන විට, සමාගම සහ එහි බලපත්රලාභීන්, සේවාව තුළ සහ සේවාවට අදාළ සියලු බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් සහ ඔබ හෝ සේවාවට අදාළ වෙනත් පාර්ශවයක් විසින් සපයනු ලබන ඕනෑම යෝජනා, අදහස්, වැඩිදියුණු කිරීමේ ඉල්ලීම්, ප්රතිපෝෂණ, නිර්දේශ හෝ වෙනත් තොරතුරු ඇතුළුව සියලුම අයිතිවාසිකම්, හිමිකම් සහ උනන්දුව හිමිකර ගනු ඇත. භාවිත නියමයන් විකුණුම් ගිවිසුමක් නොවන අතර සේවාවේ හෝ ඊට අදාළ කිසිදු හිමිකාරිත්වයක් හෝ සමාගම සහ/හෝ එහි බලපත්රලාභීන් සතු ඕනෑම බුද්ධිමය දේපළ අයිතියක් ඔබට ලබා නොදේ. සමාගමේ නම, සමාගමේ ලාංඡනය සහ සේවාව සමාගමේ හෝ තෙවන පාර්ශවයන්ගේ වෙළඳ ලකුණු වන අතර ඒවා භාවිතා කිරීමට කිසිදු අයිතියක් හෝ බලපත්රයක් ලබා නොදේ.
- රහස්යභාවය
සමාගම, එහි සේවාවන්, නිෂ්පාදන, ව්යාපාරික කටයුතු, අලෙවිකරණ සහ ප්රවර්ධන සැලසුම් හෝ වෙනත් මෙහෙයුම් සහ ඒ ආශ්රිත සමාගම් සම්බන්ධ සියලු තොරතුරු සහ දත්ත ඔබ රහසිගතව පවත්වා ගත යුතු අතර, ඒවා සමාගම විසින් හෝ ඒ වෙනුවෙන් ඔබට හෙළි කරනු ලැබේ (වාචිකව හෝ ලිඛිතව සහ මෙම ගිවිසුමේ දිනට පෙර, දින හෝ පසුව) හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ඔබ විසින් සමාගමෙන් හෝ එහි අනුබද්ධිත සමාගම්වලින් සෘජුව හෝ වක්රව ලබා ගන්නා ලද හෝ මෙම ගිවිසුම අතරතුර නිර්මාණය කරන ලද ඒවා වේ. එය, එහි නිලධාරීන්, සේවකයින් සහ නියෝජිතයින් සේවාව ඉටු කිරීම සඳහා එවැනි රහස්ය තොරතුරු පමණක් භාවිතා කරන බවට ඔබ තවදුරටත් සහතික විය යුතු අතර, සමාගමේ පූර්ව ලිඛිත අවසරයකින් තොරව, එවැනි තොරතුරු ඕනෑම තෙවන පාර්ශවයකට හෙළි නොකළ යුතු අතර වෙනත් කිසිදු අරමුණක් සඳහා එය භාවිතා නොකළ යුතුය. මෙම ගිවිසුම යටතේ එහි බැඳීම් ඉටු කිරීම සඳහා එය දැන ගැනීමට අවශ්ය නිලධාරීන්, සේවකයින් සහ නියෝජිතයින්ට පමණක් ඔබ එවැනි තොරතුරු හෙළි කළ යුතුය.
අදාළ තොරතුරු පහත පරිදි පෙන්විය හැකි තාක් දුරට ඉහත රහස්යභාවය පිළිබඳ බැඳීම් අදාළ නොවේ:
- ලැබුණු අවස්ථාවේදී දැනටමත් ඔබ සන්තකයේ තිබුණි;
- ඔබගේ වරදක් හෝ අතපසුවීමක් නොමැතිව අනාගතයේදී පොදු දැනුමක් බවට පත්වේ;
- එය හෙළිදරව් කිරීමට අයිතිය ඇති තෙවන පාර්ශවයකින් ලැබුණු බව; හෝ
- නීතියෙන් හෙළිදරව් කිරීම අවශ්ය වේ.
- පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂණ
තෙවන පාර්ශවීය උපකාරක පන්ති සහ අදාළ සේවා සපයන්නන් වෙනුවෙන් ඔබට පැවරුම් සහ වෙනත් සන්නිවේදනයන් පිළිබඳ දැනුම්දීමක් ලබා දීම, ගෙවීම්, මුදල් ආපසු ගෙවීම්, වට්ටම් සහ ගාස්තු වලංගු කිරීම සහ සැකසීම සඳහා සමාගම, එහි අනුබද්ධිත ආයතන සහ එහි අනුබද්ධ සමාගම් ඔබේ පුද්ගලික දත්ත රැස් කිරීම, භාවිතා කිරීම, සැකසීම සහ හෙළිදරව් කිරීම සඳහා ඔබ එකඟ වී එකඟ වේ. අපගේ රහස්යතා ප්රතිපත්තියේ තවදුරටත් විස්තර කර ඇති පරිදි.
- තෙවන පාර්ශවීය අන්තර්ක්රියා
සේවාව භාවිතා කරන අතරතුර, ඔබට තෙවන පාර්ශවීය සැපයුම්කරුවන්, දැන්වීම්කරුවන් හෝ අනුග්රාහකයින් සමඟ ලිපි හුවමාරු කර ගැනීමට, භාණ්ඩ සහ/හෝ සේවා මිලදී ගැනීමට හෝ සේවාව හරහා ඔවුන්ගේ භාණ්ඩ සහ/හෝ සේවා පෙන්වන ප්රවර්ධනවලට සහභාගී විය හැකිය. එවැනි ඕනෑම ක්රියාකාරකමක් සහ එවැනි ක්රියාකාරකමකට සම්බන්ධ ඕනෑම නියමයන්, කොන්දේසි, වගකීම් හෝ නියෝජනයක් ඔබ සහ අදාළ තෙවන පාර්ශවය අතර පමණක් වේ. ඔබ සහ එවැනි ඕනෑම තෙවන පාර්ශවයක් අතර එවැනි ලිපි හුවමාරුවක්, මිලදී ගැනීමක්, ගනුදෙනුවක් හෝ ප්රවර්ධනයක් සඳහා සමාගමට සහ එහි බලපත්රලාභීන්ට කිසිදු වගකීමක්, බැඳීමක් හෝ වගකීමක් නොමැත. සේවාව හරහා සම්බන්ධ කර ඇති අන්තර්ජාලයේ ඇති කිසිදු යෙදුමක් හෝ අඩවියක් සමූහය අනුමත නොකරන අතර, කිසිදු අවස්ථාවක, සමාගම, එහි බලපත්රලාභීන් හෝ සමූහය එවැනි වෙබ් අඩවිවල හෝ තෙවන පාර්ශවීය සැපයුම්කරුවන්ගෙන් ලබා ගත හැකි ඕනෑම අන්තර්ගතයක්, නිෂ්පාදන, සේවා හෝ වෙනත් ද්රව්ය සඳහා වගකිව යුතු නොවේ. භාවිත නියමයන්ට අනුකූලව සමාගම ඔබට සේවාව සපයයි. කෙසේ වෙතත්, ඇතැම් තෙවන පාර්ශවීය සේවා, භාණ්ඩ සහ/හෝ සේවා සපයන්නන් එවැනි භාණ්ඩ හෝ සේවා භාවිතා කිරීමට හෝ ප්රවේශ වීමට පෙර අතිරේක හෝ වෙනස් භාවිත නියමයන් සඳහා ඔබේ එකඟතාවය ඉල්ලා සිටිය හැකි බවත්, ඔබ සහ තෙවන පාර්ශවීය සැපයුම්කරුවන් අතර එවැනි ගිවිසුම් වලින් පැන නගින ඕනෑම සහ සියලු වගකීම් සහ/හෝ වගකීම් සමාගම විසින් ප්රතික්ෂේප කරනු ලබන බවත් ඔබ පිළිගනී.
සේවාවට සහනාධාර ලබා දීම සහ/හෝ අමතර ආදායමක් උපයා ගැනීම සඳහා සමාගම සේවාව හරහා සපයනු ලබන තෙවන පාර්ශවීය වෙළඳ දැන්වීම් සහ අලෙවිකරණය සහ වෙනත් යාන්ත්රණ මත විශ්වාසය තැබිය හැකිය. භාවිත නියමයන්ට එකඟ වීමෙන් ඔබ එවැනි වෙළඳ දැන්වීම් සහ අලෙවිකරණය ලබා ගැනීමට එකඟ වේ. ඔබට එවැනි වෙළඳ දැන්වීම් ලැබීමට අවශ්ය නැතිනම්, ඔබ ලිඛිතව හෝ සමාගම විසින් තීරණය කරන ලද ක්රියා පටිපාටියට අනුකූලව අපට දැනුම් දිය යුතුය. ඔබ මෙම වෙළඳ දැන්වීම් සේවා ලබා නොගැනීමට තෝරා ගන්නේ නම්, සේවාව භාවිතා කිරීම සඳහා ඔබෙන් ඉහළ ගාස්තුවක් අය කිරීමට හෝ ප්රතික්ෂේප කිරීමට සමාගමට අයිතියක් ඇත. පාරිභෝගික පැතිකඩක හෝ ඒ හා සමාන වාර්තාවක හෝ විශ්ලේෂණයක කොටසක් ලෙස නිර්නාමික පදනමක් මත ඔබ සහ ඔබේ සේවාව භාවිතා කිරීම පිළිබඳ තොරතුරු සම්පාදනය කර නිකුත් කිරීමට ඔබ එකඟ වන අතර සමාගමට ඉඩ දෙයි. සේවාව හරහා ඔබ අන්තර් ක්රියා කරන ඕනෑම තෙවන පාර්ශවීය ප්රවාහන සැපයුම්කරුවෙකු, වෙනත් තෙවන පාර්ශවීය සැපයුම්කරුවන්, දැන්වීම්කරුවන් සහ/හෝ අනුග්රාහකයින් සහ/හෝ සේවාව හරහා සපයනු ලබන වෙළඳ දැන්වීම් හෝ අලෙවිකරණ ද්රව්ය සමඟ සියලු ක්රියා සහ අන්තර්ක්රියා වලදී සියලු පූර්වාරක්ෂාවන් ගැනීම ඔබේ වගකීමක් බව ඔබ එකඟ වේ.
- නිදහස් කිරීම
සේවාව භාවිතා කිරීමේදී භාවිත නියමයන්ට එකඟ වීමෙන්, ඔබ සමාගම, එහි බලපත්රලාභීන් සහ එවැනි එක් එක් පාර්ශවයේ මව් සංවිධාන, අනුබද්ධිත ආයතන, අනුබද්ධිත ආයතන, නිලධාරීන්, අධ්යක්ෂවරුන්, සාමාජිකයින්, සේවකයින්, නීතිඥයින් සහ නියෝජිතයින් ආරක්ෂා කිරීමට, වන්දි ගෙවීමට සහ රඳවා ගැනීමට එකඟ වන බවට ඔබ එකඟ වේ: (අ) තෙවන පාර්ශවීය වෙළෙන්දන්, සේවා සපයන්නන්, තෙවන පාර්ශවීය සැපයුම්කරුවන්, හවුල්කරුවන්, දැන්වීම්කරුවන් සහ/හෝ අනුග්රාහකයින් සමඟ ඔබේ ගනුදෙනු වලදී සේවාව භාවිතා කිරීම, හෝ (ආ) මෙහි සඳහන් කර තිබේද නැද්ද යන්න නොසලකා, භාවිත නියමයන් හෝ අදාළ නීතියක් හෝ නියාමනයක් උල්ලංඝනය කිරීම හෝ උල්ලංඝනය කිරීම, හෝ (ඇ) සේවාව හරහා සංවිධානය කරන ලද තෙවන පාර්ශවීය ප්රවාහන සපයන්නන් ඇතුළුව ඕනෑම තෙවන පාර්ශවයක ඕනෑම අයිතියක් උල්ලංඝනය කිරීම, හෝ (ඈ) ඔබ සේවාව භාවිතා කිරීම හෝ අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම, ඔබ කිසියම් වංචාවක් සිදු කරන්නේ නම් හෝ සපයන ලද ඕනෑම තොරතුරක් වැරදි ලෙස නිරූපණය කරන්නේ නම් ඇතුළුව.
- මහලුවයසේ ක වගකීමෙන් යුතුව ඔබ එවන
සේවාවේ විශ්වසනීයත්වය, කාලෝචිතභාවය, ගුණාත්මකභාවය, යෝග්යතාවය, ලබා ගත හැකි බව, නිරවද්යතාවය හෝ සම්පූර්ණත්වය සම්බන්ධයෙන් සමාගම කිසිදු නියෝජනයක්, වගකීමක් හෝ සහතිකයක් ලබා නොදේ. (අ) සේවාව භාවිතා කිරීම ආරක්ෂිත, කාලෝචිත, බාධාවකින් තොරව හෝ දෝෂ රහිත වනු ඇති බවට හෝ වෙනත් ඕනෑම දෘඩාංග, මෘදුකාංග, පද්ධතියක් හෝ දත්ත සමඟ ඒකාබද්ධව ක්රියාත්මක වන බවට, (ආ) සේවාව ඔබේ අවශ්යතා හෝ අපේක්ෂාවන් සපුරාලන බවට, (ඇ) ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් නිවැරදි හෝ විශ්වාසදායක වනු ඇති බවට, (ඈ) සේවාව හරහා ඔබ විසින් මිලදී ගන්නා ලද හෝ ලබා ගන්නා ලද ඕනෑම නිෂ්පාදනයක, සේවාවක, තොරතුරක, ත්යාග හෝ වෙනත් ද්රව්යවල ගුණාත්මකභාවය ඔබේ අවශ්යතා හෝ අපේක්ෂාවන් සපුරාලන බවට සමාගම නියෝජනය කරන්නේ හෝ සහතික කරන්නේ නැත. සේවාව සහ ත්යාග ඔබට දැඩි ලෙස "පවතින ආකාරයට" පදනමක් මත සපයනු ලැබේ. වෙළඳ හැකියාව පිළිබඳ ඕනෑම ගම්ය වගකීමක්, නිශ්චිත අරමුණක් සඳහා යෝග්යතාවය හෝ තෙවන පාර්ශවීය අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය නොකිරීම ඇතුළුව, ප්රකාශිත, ගම්ය, ව්යවස්ථාපිත හෝ වෙනත් ආකාරයකින්, සියලුම කොන්දේසි, නියෝජනයන් සහ වගකීම් මෙයින් බැහැර කර ඇති අතර ඉහළම සහ උපරිම ප්රමාණයට ප්රතික්ෂේප කරනු ලැබේ.
තෙවන පාර්ශවීය ප්රවාහනය හෝ සේවාව භාවිතා කිරීම හරහා තෙවන පාර්ශවයන් විසින් ලබා ගන්නා ලද වෙනත් සේවාවන් සහ නිෂ්පාදන ඇතුළුව නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවන ඕනෑම සේවාවක සහ/හෝ ත්යාගවල විශ්වසනීයත්වය, ආරක්ෂාව, කාලෝචිතභාවය, ගුණාත්මකභාවය, යෝග්යතාවය හෝ ලබා ගත හැකි බව සම්බන්ධයෙන් සමාගම කිසිදු නියෝජනයක්, වගකීමක් හෝ සහතිකයක් ලබා නොදේ. ඔබ සේවාව භාවිතා කිරීමෙන් පැන නගින සම්පූර්ණ අවදානම සහ තෙවන පාර්ශවීය සේවා සපයන්නන් හෝ වෙනත් සේවාවන් සහ නිෂ්පාදන ඇතුළුව නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවන ඕනෑම තෙවන පාර්ශවීය සේවාවක් ඔබ සතුව පමණක් පවතින බවත්, ඔබට සමාගමට කිසිදු උපකාරයක් නොමැති බවත් ඔබ පිළිගෙන එකඟ වේ.
- වගකීමේ සීමාවන්
ස්වාභාවික විපත්, සුළි සුළං හෝ ගංවතුර, යුද ක්රියාවක්, සිවිල් බාධා කිරීම් හෝ වැඩ වර්ජන හෝ ඒවා අපේක්ෂා කිරීම, අපරාධ ක්රියා හෝ තෙවන පාර්ශවයන්ගේ අතපසුවීම්, කාර්මික ක්රියාමාර්ග, අනපේක්ෂිත රථවාහන තත්ත්වයන්, නීතිමය ක්රියාවලිය යටතේ අත්පත් කර ගැනීම, ගුවන්, භූමි හෝ ජල ප්රවාහන ජාලවලට ජාතික හෝ ප්රාදේශීය බාධා කිරීම් හෝ සන්නිවේදන හෝ තොරතුරු පද්ධති බිඳවැටීම් ඇතුළුව නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවන දෙවියන්ගේ ක්රියාවක් ඇතුළුව ඕනෑම හේතුවක් නිසා සේවා සපයන්නන් විසින් ඔබේ පුද්ගලයාට සිදුවන ඕනෑම හානියක් හෝ ජීවිත හෝ දේපළ හානි හෝ ඔබ ඉල්ලා සිටින සේවාව ප්රමාද කිරීම සඳහා සමාගම වගකිව යුතු නොවේ.
ඔබේ දුරකථනය, පරිගණකය, ටැබ්ලටය හෝ වෙනත් උපාංගයක් මත එහි තාක්ෂණය හෝ පාරිභෝගික සේවය අපේක්ෂිත පරිදි ක්රියාත්මක වන බවට සමාගම කිසිදු වගකීමක්, සහතිකයක් හෝ පොරොන්දුවක් ලබා නොදේ.
සමාගම සේවාවන්හි ලබා ගැනීමේ හැකියාව, විශ්වසනීයත්වය, කාලෝචිතභාවය, නිරවද්යතාවය හෝ ගුණාත්මකභාවය හෝ තෙවන පාර්ශවීය සේවා සපයන්නන් සඳහා වගකීමක් හෝ සහතිකයක් ලබා නොදේ.
තෙවන පාර්ශවීය සැපයුම්කරුවන්ගේ සේවාවන් සහ තෙවන පාර්ශවීය සේවා සපයන්නන්ට අදාළ කරුණු හේතුවෙන් ඔබට සිදුවිය හැකි ඕනෑම තුවාලයක්, ඔබ සතු හෝ ඔබ සන්තකයේ ඇති දේපළවලට සිදුවන ඕනෑම හානියක් හෝ අලාභයක් හෝ වක්ර අලාභයක් සහ හානියක් ඇතුළුව නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවන ඕනෑම පාඩුවක් හෝ හානියක් සඳහා සමාගම වගකිව යුතු නොවේ.
- පැවරුම
කලින් කලට වෙනස් කරන ලද භාවිත නියමයන් මගින් සංස්ථාපිත කර ඇති මෙම ගිවිසුම, සමාගමේ පූර්ව ලිඛිත අනුමැතියකින් තොරව ඔබ විසින් පවරනු නොලැබිය හැකි නමුත්, සමාගම විසින් ඔබේ කැමැත්තෙන් තොරව පවරනු ලැබිය හැකිය. මෙම වගන්තිය උල්ලංඝනය කරමින් ඔබ විසින් කරන ලදැයි කියනු ලබන ඕනෑම පැවරුමක් අවලංගු වනු ඇත.
- ජනරාල්
මෙම ගිවිසුම සිංගප්පූරු නීතිය මගින් පාලනය වන අතර , කිසිදු අධිකරණ බල ප්රදේශයක නීති විධිවිධානවල තේරීම හෝ ගැටුම් නොසලකා හරිනු ලබන අතර, භාවිත නියමයන් හෝ සේවාව සම්බන්ධයෙන් හෝ ඒ සම්බන්ධයෙන් පැන නගින ඕනෑම ආරවුලක්, ක්රියාමාර්ග, හිමිකම් පෑමක් හෝ ක්රියාමාර්ග සඳහා හේතු, පාර්ශවයන්ගේ අන්යෝන්ය එකඟතාවයෙන් පත් කරන ලද තනි බේරුම්කරුවෙකු ("බේරුම්කරු") විසින් කලින් කලට වෙනස් කරන ලද හෝ සංශෝධනය කරන ලද AIAC හි නීතිරීතිවලට ("රීති") අනුකූලව ආසියානු ජාත්යන්තර බේරුම්කරණ මධ්යස්ථානය ("AIAC") වෙත යොමු කරනු ලැබේ. බේරුම්කරුවෙකු සම්බන්ධයෙන් පාර්ශවයන්ට එකඟ වීමට නොහැකි නම්, බේරුම්කරු නීතිරීතිවලට අනුකූලව AIAC හි සභාපති විසින් බේරුම්කරු පත් කරනු ලැබේ.
බේරුම්කරණයේ ආසනය සහ ස්ථානය ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් කටාර් විය යුතු අතර බේරුම්කරුගේ ගාස්තු පාර්ශවයන් විසින් සමානව දැරිය යුතුය, නමුත් බේරුම්කරු විසින් මෙම බේරුම්කරණ වගන්තිය අදාළ නීතිය යටතේ බලාත්මක කිරීම සඳහා බේරුම්කරු විසින් අවශ්ය යැයි තීරණය කරන වෙනත් ආකාරයකින් එවැනි ගාස්තු දැරීමට නියම කළ හැකිය.
සේවාව භාවිතා කිරීමේ නියමයන් හෝ භාවිතයේ ප්රතිඵලයක් ලෙස ඔබ, සමාගම හෝ ඕනෑම තෙවන පාර්ශවීය සැපයුම්කරුවෙකු අතර කිසිදු හවුල් ව්යාපාරයක්, හවුල්කාරිත්වයක්, රැකියාවක් හෝ නියෝජිතායතන සම්බන්ධතාවයක් නොපවතී.
භාවිත නියමයන්හි කිසියම් විධිවිධානයක් අවලංගු හෝ බලාත්මක කළ නොහැකි යැයි සලකනු ලැබුවහොත්, එම විධිවිධානය අහෝසි කරනු ලබන අතර ඉතිරි විධිවිධාන නීතිය යටතේ උපරිමයෙන් බලාත්මක කරනු ලැබේ. මෙය සීමාවකින් තොරව, ඉහත දක්වා ඇති පරිදි අදාළ නීතියට සහ අධිකරණ බලයට ද අදාළ වේ.
භාවිත නියමයන්හි ඇති කිසියම් අයිතියක් හෝ විධිවිධානයක් ක්රියාත්මක කිරීමට සමාගම අපොහොසත් වීම, සමාගම විසින් ලිඛිතව පිළිගෙන එකඟ නොවන්නේ නම්, එවැනි අයිතියක් හෝ විධිවිධානයක් අත්හැරීමක් ලෙස නොසැලකේ. භාවිත නියමයන් ඔබ සහ සමාගම අතර සම්පූර්ණ ගිවිසුමෙන් සමන්විත වන අතර මෙහි අඩංගු විෂය කරුණු සම්බන්ධයෙන් පාර්ශවයන් අතර ලිඛිත හෝ වාචික (ඇත්නම්) වේවා, පෙර හෝ සමකාලීන සාකච්ඡා හෝ සාකච්ඡා සියල්ල අභිබවා යයි.
මෙම ගිවිසුමේ නියම කර ඇති ඕනෑම නියමයක් උල්ලංඝනය කර ඇති බව සොයා ගතහොත්, මෙම ගිවිසුම වහාම අවසන් කිරීමට සමාගමට අයිතියක් ඇති බවට ඔබ මෙයින් එකඟ වේ. සැකයක් වළක්වා ගැනීම සඳහා, මෙම ගිවිසුම අවසන් කිරීම මඟින් මෙම ගිවිසුම යටතේ තෙවන පාර්ශවීය ප්රවාහන සැපයුම්කරුගෙන් සේවාවන් ලබා ගැනීමේදී ඔබ විසින් දරන ලද ඕනෑම පිරිවැයක් වන්දි ගෙවීමට, ආපසු ගෙවීමට හෝ ආවරණය කිරීමට සමාගමට අවශ්ය නොවේ.